Aus Abschaffung des IRPEF-Zuschlages wird vorerst nichts

Bügerinitiative

Zukunft Terlan

Anfang des Jahres 2015 haben sich Terlaner Bürgerinnen und Bürger zu einem Netzwerk zusammen geschlossen und den Verein „Zukunft Terlan – Terlano domani“ gegründet. Der Bürgerliste ist mit zehn Kandidaten bei den Gemeinderatswahlen am 10. Mai 2015 als unabhängige Liste angetreten und hat es dank der Wählerinnen und Wähler auf Anhieb mit fünf Vertretern in den Gemeinderat von Terlan geschafft. 2020 schaffte es Zukunft Terlan mit einem Zuwachs an Stimmen auf knapp 30% erneut mit 5 Kandidaten in den Gemeinderat von Terlan.

Der Bürgerliste ist es wichtig mit möglichst vielen Menschen in Terlan, Vilpian und Siebeneich im Austausch zu sein und gemeinsam an Zielen fürs Dorf zu arbeiten. Dabei stehen Transparenz und Bürgernähe im Vordergrund.

„Zukunft Terlan“ bezieht Bürger in wichtige Entscheidungsprozesse mit ein. Bürger werden über Fakten und Möglichkeiten informiert: transparent und objektiv.

"Zukunft Terlan" lädt alle Bürgerinnen und Bürger von Terlan ein, gemeinsam über die Zukunft des Dorfes bzw. über die einzelnen Gemeindegebiete nachzudenken, mitzureden und mitzugestalten.
zu den Kandidaten

Das Team

Zukunft Terlan besteht aus einem Kernteam von 21 politisch engagierten Leuten und weiteren zahlreichen Mitgliedern.
mehr

Die Ziele

Erfahre hier, was unsere Ziele sind und worauf wir unsere Schwerpunkte setzen, im Sinne der Terlaner Bevölkerung.
mehr

Mitglied werden

"Zukunft Terlan" ist ein ehrenamtlicher Verein, bei dem jeder Interessierte Mitglied werden kann. So kannst du Gemeindepolitik mitgestalten!
mehr

Unsere Wähler und Unterstützer

Ich wähle Zukunft Terlan, weil...

"diese Bürgerliste für soziale liberale und ökologische Themen steht und zur dementsprechenden Vielfalt beiträgt"

Andreas Conca (Arzt/Primar), 59 aus Vilpian

Ich wähle Zukunft Terlan, weil...

"mir die Idee hinter dieser Gruppierung gefällt: keine große Parteistruktur, keine Weisungen von „Oben“, sondern einfach motivierte Menschen aus dem Dorf, die dessen Zukunft mitgestalten wollen."

Daniel Geier (Arbeitsrechtsberater), 33 aus Terlan

Ich wähle Zukunft Terlan, weil...

"Costituiscono una alternativa interessante politica per il nostro paese, hanno idee innovative riguardo alla integrazione con il gruppo linguistico italiano che è stato conivolto con molti candidati per lavorare tutti assieme per il bene della cittadinanza di Terlano"

Enrico Guidi (Neurochirurg im Krankenhaus Bozen), 43 aus Terlan

Ich wähle Zukunft Terlan, weil...

"ich damit eine notwendige Vielfalt im Gemeinderat fördere. Nur so werden die Interessen der gesamten Bevölkerung vertreten. Ich wünsche mir mehr 'Leben' in Terlan."

Alexander Geier (Apotheker), 34 aus Terlan

Top News

16.03.2022 Verkehrsberuhigung: „Dran bleiben bewährt sich“

Langjährige Forderungen von Zukunft Terlan – Terlano Domani werden konkret: Verkehrsberuhigung Maultaschkurve – Siebeneich und Def...

03.02.2022 Sicherer Schulweg und Gestaltungsbeirat: Konkrete Schritte notwendig

Ein sicherer Schulweg in Vilpian und Einsetzung des Gestaltungsbeirates standen auf Anfrage von Zukunft Terlan bei der Gemeinderatsitzung vom 1. Fe...

17.11.2021 Zukunft Terlan: Mobilität in Vilpian neu denken

Verkehrsberuhigung, ein sicherer Schulweg und Dorfgestaltung in Vilpian - für diese Themen stand Zukunft Terlan immer schon ein. Die Zeit ist ...

alle News

News / Aus Abschaffung des IRPEF-Zuschlages ...

Aus Abschaffung des IRPEF-Zuschlages wird vorerst nichts

23.12.2015

Aus der von Terlans Bürgermeister Klaus Runer in den Medien in Aussicht gestellten Abschaffung der IRPEF Nebensteuer wird nun leider doch nichts. Auf Vorschlag des Bürgermeisters hat die Mehrheit des Gemeinderates bei der Gemeinderatssitzung am 22. Dezember einen Rückzieher gemacht. Zukunft Terlan hat sich im Vorfeld mit einem Beschlussantrag für die Abschaffung des Gemeinde IRPEF-Zuschlages eingesetzt.

Arbeiter, Rentner und Angestellte welche in der Gemeinde Terlan ansässig sind, zahlen auch im Jahr 2016 eine Zusatzsteuer die in 95% der übrigen Gemeinden Südtirols nicht eingehoben wird. Befreit von der Zusatzsteuer wurden lediglich die Bürger mit einem Einkommen unter 15.000 €. Ein Schritt in die richtige Richtung, aber zu wenig weitreichend, finden die Gemeinderäte von Zukunft Terlan Simone Thalmann, Verena von Dellemann, Thomas Haberer, Dietmar Folie und Toni Mittelberger.

Statt die Bürger von einer Steuerlast zu befreien, wurde weiters vom Gemeinderat mit knapper Mehrheit (10 Ja-Stimmen und 8 Nein-Stimmen) ein sündteures Projekt für den Neubau einer Bibliothek zwischen Raiffeisenhaus und Mittelschule genehmigt. Dieses Projekt wird die Gemeinde Terlan in den kommenden 3 bis 4 Jahren insgesamt rund 3 Mio Euro kosten. Die Kosten müssen von der Gemeinde Terlan nahezu alleine aufgebracht werden, da das Projekt nicht über das Landesschulbauprogramm finanziert wird. Und ob die Partnergemeinden Andrian, Nals und Gargazon wegen der gemeinsamen Schulbibliothek eine Finanzierung mittragen werden und können, ist noch offen.

Die Ratsmitglieder von Zukunft Terlan haben bis zuletzt versucht den Gemeinderat dazu zu bewegen, kostengünstigere Alternativen in Betracht zu ziehen. „Eine Vergrößerung der Bibliothek ist auf jeden Fall notwendig, doch ob es ein solches Prestigeprojekt sein muss, ist mehr als fraglich“, äußerten sich die Gemeinderäte von Zukunft Terlan bei der Gemeinderatssitzung am 22. Dezember.

Durch diesen Beschluss des Gemeinderates ist nun für die kommenden Jahre ein Großteil der für Investitionen verfügbaren Mittel der Gemeinde Terlan gebunden. Somit müssen andere wichtige Investitionen gestrichen oder aufgeschoben werden, bedauern die Gemeinderäte von Zukunft Terlan.

zur Übersichtsseite